- Unido
- septiembre 7, 2007
- Mensajes
- 16,025
- Karma
- 8,750
Hilo Oficial IDIOMA de los JUEGOS de IMPORTACION [Continua Actualizacion]
- Empezar tema adnsalas
- Fecha de inicio
hace un par de años. Entiendo que yo no le notaré diferencia al NTSC y al PAL, no?
R
Roberthedarkman
@daconma dijo:
Los idiomas y las caratulas xD
- Unido
- julio 15, 2010
- Mensajes
- 610
- Karma
- 1,810
@Roberthedarkman dijo:
Saludos! :hola:
xDDDDDDDDDDD Eso me lo imaginaba. La próxima vez seré más específico a la hora de hacer preguntas
Saludos! :hola:
- Unido
- septiembre 7, 2007
- Mensajes
- 16,025
- Karma
- 8,750
@Saúl87 dijo:
Podrás jugar sin problemas a los juegos por dos razones:
01. Los servidores no están definidos por regiones (excepto en Metal gear Online y poco más).
02. Porque un juego de Uk es reción PAL, igual que en España. PAL es el formato para toda Europa.
Saludos!!
Si lo pone es porque está confirmado. Los idiomas normalmente son iguales en todas las regiones, excepto en casos contados que no coinciden.
Podrás jugar sin problemas a los juegos por dos razones:
01. Los servidores no están definidos por regiones (excepto en Metal gear Online y poco más).
02. Porque un juego de Uk es reción PAL, igual que en España. PAL es el formato para toda Europa.
Saludos!!
- Unido
- julio 15, 2010
- Mensajes
- 610
- Karma
- 1,810
@Saúl87 dijo:
Yo hasta ahora no he tenido problema para jugar online con ningún juego importado.
Saludos! :hola:
Muchos juegos (no todos) son multilenguaje, por lo que aunque lo compres en UK, puede incluir el español. Lo único que no encontrarías en español es el libreto, pero ¿quien se lee eso?.
Yo hasta ahora no he tenido problema para jugar online con ningún juego importado.
Saludos! :hola:
@kukuku dijo:
entonces porque muchas veces se ve escrito "el juego es PAL UK" si se supone que escribiendo PAL ya deberia bastar
pero entonces como puede ser que una persona inglesa se compre un juego alli y esté 100 en ingles,y en cambio si yo lo importo de allí,el juego me llegue 100% en castellano?
lo de los servidores me ha quedado claro jaja
muchas gracias
entonces porque muchas veces se ve escrito "el juego es PAL UK" si se supone que escribiendo PAL ya deberia bastar
pero entonces como puede ser que una persona inglesa se compre un juego alli y esté 100 en ingles,y en cambio si yo lo importo de allí,el juego me llegue 100% en castellano?
lo de los servidores me ha quedado claro jaja
- Unido
- septiembre 7, 2007
- Mensajes
- 16,025
- Karma
- 8,750
@Saúl87 dijo:
Que un juego lleve o no los idiomas depende de si es MULTILENGUAJE (Multi5, Multi6,...). Es así de sencillo.
Luego hay casos, como por ejemplo el de Dead Space (aunque hay más), que en la versión española viene completamente en castellano y la UK en inglés. Esa restricción de idioma la hacen las compañías para evitar que se importen los juegos.
Pero vamos, revisa siempre antes www.juegosalmejorprecio.com y te evitarás disgustos.
Saludos!!
Te explico. La región es PAL pero se especifica de donde viene (Reino Unido, España, Alemania,..). Una persona que vive en UK se compra un juego y le saldría la selección de idioma igual que tu, o la consola elige el idioma por defecto (en su caso, su sistema está en inglés y su juego también estaría así).
Que un juego lleve o no los idiomas depende de si es MULTILENGUAJE (Multi5, Multi6,...). Es así de sencillo.
Luego hay casos, como por ejemplo el de Dead Space (aunque hay más), que en la versión española viene completamente en castellano y la UK en inglés. Esa restricción de idioma la hacen las compañías para evitar que se importen los juegos.
Pero vamos, revisa siempre antes www.juegosalmejorprecio.com y te evitarás disgustos.
Saludos!!
QueQuoS
QueQuoS
Porque segun la compañia, el juego puede constar de varios idiomas y segun el idioma en la que este tu PS3, el juego se coja a ese idioma. En algunos puedes tu elejirlo.
@kukuku dijo:
de todas formas si en la primera pagina de este hilo pone que está 100% en castellano ya no me hace falta mirar nada,me puedo fiar
okey mackey
de todas formas si en la primera pagina de este hilo pone que está 100% en castellano ya no me hace falta mirar nada,me puedo fiar
- Unido
- septiembre 7, 2007
- Mensajes
- 16,025
- Karma
- 8,750
@Saúl87 dijo:
Exacto, pero no está de más que siempre compruebes esa web.
Alguno tiene la ligera intuicion de que el brink nos de una alegría y este en español?
- Unido
- julio 15, 2010
- Mensajes
- 610
- Karma
- 1,810
@Maycry9 dijo:
Saludos! :hola:
Ese juego en concreto, lo tiene un tío de ebay Canadá al que suelo comprarle. Según describe en el anuncio del juego, el NTSC-USA está íntegramente en ingles. Es bastante fiable con el tema de los idiomas y subtítulos de los juegos. Habrá que probar suerte con la versión PAL-UK.
Saludos! :hola:
komenacho
nacho16blocks
alguien sabe si reservas un juego en amazon.uk te lo cobran cuando lo reservas o cuando te lo envian???
quiero reservar el L.A. Noire
quiero reservar el L.A. Noire
M
Manint
@komenacho dijo:
Cuando te lo envían.
*TANGO*
marc_dura
- Unido
- mayo 24, 2008
- Mensajes
- 11,211
- Karma
- 17,151
@komenacho dijo:
Yo lo he reservado esta mañana.
