Hilo Oficial IDIOMA de los JUEGOS de IMPORTACION [Continua Actualizacion]

[kukuku]

@buitre15 dijo:

@Evil_Raziel dijo:

Si exacto .

Pregunta :
El Assassins creed : La hermandad , esta integro en ingles y tambien dicen que en italiano , pero no me entero :, Que es lo que estara en italiano ?las voces , los textos ??
Ayuda ¡¡

Pues que puedes poner el juego en inglés o italiano (pero el italiano creo que sólo son textos).
Ya sabes que te tocará comprar la versión PAL/España o NTSC/Usa si quieres tenerlo en español.


@RonnieSnake dijo:

@kukuku dijo:

Y donde se puede pedir la francesa??

Eres una maquina tío tienes que montarte una asesoría de juegos de importación o algo XXXD

En Videogamesplus.

 

[JBC]

@kukuku dijo:

@buitre15 dijo:

Pues que puedes poner el juego en inglés o italianoa (pero el italiano creo que sólo son textos).
Ya sabes que te tocará comprar la versión PAL/España o NTSC/Usa si quieres tenerlo en español.

Pero , si yo elijo el ingles como idioma , podre tener voces y subtitulos en ingles ?
Si puedo tener subtitulos en ingles , perfecto (pero .....siempre o en algunas partes del juego estan los subtitulos ? esa es mi duda
Saludos

 

[kukuku]

@buitre15 dijo:

@kukuku dijo:

Pero , si yo elijo el ingles como idioma , podre tener voces y subtitulos en ingles ?
Si puedo tener subtitulos en ingles , perfecto (pero .....siempre o en algunas partes del juego estan los subtitulos ? esa es mi duda
Saludos

Pues supongo que si podrías ponerle los subtítulos en inglés, pero no puedo asegurártelo al 100%.

En juegosalmejorprecio pone que tiene los textos en inglés.

 

[triku25]

Senior Producer for Killzone 3, Steven Ter Heide just confirmed KZ3 to be localized into 23 different languages!
Es decir, que un Productores de KZ3, confirma que KZ3 estara disponible en 23 idiomas distintos; incluso se distingue entre portugués, y brasileño....
Otra cosa sera que SONY cape el idioma español en la version UK, pero desde luego es una buena noticia para todos aquellos que lo pensaban importar.... http://content.usatoday.com/communities/gamehunters/post/2011/02/five-things-you-didnt-know-about-killzone-3/1?loc=inter
---
En axelmusic también lo confirman. http://www.axelmusic.com/productDetails/711719823421?tid=twitter

 

[Roberthedarkman]

@triku25 dijo:

Senior Producer for Killzone 3, Steven Ter Heide just confirmed KZ3 to be localized into 23 different languages!
Es decir, que un Productores de KZ3, confirma que KZ3 estara disponible en 23 idiomas distintos; incluso se distingue entre portugués, y brasileño....
Otra cosa sera que SONY cape el idioma español en la version UK, pero desde luego es una buena noticia para todos aquellos que lo pensaban importar.... http://content.usatoday.com/communities/gamehunters/post/2011/02/five-things-you-didnt-know-about-killzone-3/1?loc=inter
---
En axelmusic también lo confirman. http://www.axelmusic.com/productDetails/711719823421?tid=twitter

Eso mismo iba a decir yo que la web Axelmusic confirma esos idiomas.

Pero vamos, que la de UK vendra en Ingles.

 

[adnsalas]

Parece ser que la versión USA de Dead Space 2 viene completamente en castellano, lo corrijo en la lista

:hola:

 

[liniesta]

Hola! ¿Que tal?
Pues como que el LBP 2 UK está en inglés me lo quiero comprar en USA que está en castellano, pero...
Hay que tener una cuenta USA y descargar parches o expansiones desde la cuenta USA o algo?

Gracias

 

[kukuku]

@liniesta dijo:

Hola! ¿Que tal?
Pues como que el LBP 2 UK está en inglés me lo quiero comprar en USA que está en castellano, pero...
Hay que tener una cuenta USA y descargar parches o expansiones desde la cuenta USA o algo?

Gracias

Exacto. Si el juego es de USA, el contenido se descarga de esa store.

 

[liniesta]

@kukuku dijo:

@liniesta dijo:

Exacto. Si el juego es de USA, el contenido se descarga de esa store.

Y para jugar online?

 

[kukuku]

@liniesta dijo:

@kukuku dijo:

Y para jugar online?

Pues no lo sé porque no tengo el juego, pero no creo que venga restringido por regiones.

 

[liniesta]

@kukuku dijo:

@liniesta dijo:

Pues no lo sé porque no tengo el juego, pero no creo que venga restringido por regiones.

Ok, muchas gracias.

 

[diablito_83]

una duda que tengo, o si alguien lo puede confirmar, el two worlds pal/uk trae español o solo ingles?

Gracias

 

[victor22]

@adnsalas dijo:

Parece ser que la versión USA de Dead Space 2 viene completamente en castellano, lo corrijo en la lista

:hola:

que pasa figura?como vamos?es cierto que viene voces y textos en completo español el dead space 2 de usa?de ser asi me lo pillaria en usa y no aqui en Spain.jaja.confirmamerlo porfavor.

P.D:Adn llevo ya el 54% de trofeos en falote new vegas.me queda ya solo el de estimulantes que es el mas pesado y ya los demas de misiones y tal:hola:

 

[adnsalas]

@victor22 dijo:

@adnsalas dijo:

que pasa figura?como vamos?es cierto que viene voces y textos en completo español el dead space 2 de usa?de ser asi me lo pillaria en usa y no aqui en Spain.jaja.confirmamerlo porfavor.

P.D:Adn llevo ya el 54% de trofeos en falote new vegas.me queda ya solo el de estimulantes que es el mas pesado y ya los demas de misiones y tal:hola:

No lo se personalmente pero he visto que lo confirmaban en varios foros y en JuegosAlMejorPrecio tambien ponen que viene completamente en castellano

:hola:

 

[ivan22]

En USA los juegos son Zona 1 no ?

 

[kukuku]

@ivan22 dijo:

En USA los juegos son Zona 1 no ?

Da igual la zona en juegos de Ps3, ya que es region free.

 

[ivan22]

@kukuku dijo:

@ivan22 dijo:

Da igual la zona en juegos de Ps3, ya que es region free.

Aaa y los juegos que son Zona 1 vienen subtitulados en español ?

 

[kukuku]

@ivan22 dijo:

@kukuku dijo:

Aaa y los juegos que son Zona 1 vienen subtitulados en español ?

Depende de lo que haya hecho la distribuidora.
Para eso, consulta los idiomas en www.juegosalmejorprecio.com

 

[robertfg]

Pesimas noticias con respecto a KillZone 3: su versión UK, según zavvi.es, a los que envié un correo preguntándoles si sabían algo del idioma, no vendrá en español. Al contrario que la versión USA que si lo traerá.

 

[kukuku]

@robertfg dijo:

Pesimas noticias con respecto a KillZone 3: su versión UK, según zavvi.es, a los que envié un correo preguntándoles si sabían algo del idioma, no vendrá en español. Al contrario que la versión USA que si lo traerá.

Es algo que ya se sabía conociendo la política de SONY.