Sony nos detalla las caraterísticas del doblaje de Uncharted 3: La Traición de Drake

[aguantemad]

lo primero que haga al empezar mi partida
sera elegir el doblaje original con sub en esp :coolface:

pueden tardar todas esas horas, pero para mi sigue siendo un feo doblaje :hola:

 

[knubbek]

UFf va a ser uno de los mejores titulos del añooo!

 

[doomhammer]

me acabo de pasar el juego y ha sido increible, que doblaje mas bueno que han echo sus huevos!!

 

[moliniyo]

pufff que envidia me dan todos los k lo tienen desde ayer y yo aqui esperando a que llegue mi edicion XD

 

[akilesman]

2 horas mas y es mio jejjejejejejeje (666)

 

[Amarant_88]

Weee al fin llegó el dia!!! me voy a por el pack de ps3 320GB + Uncharted... que la última actualización se cargó mi FAT -_-. Que miedo tener que instalar la misma actualización a la nueva... bueno, ya os contaré!!
--- [ Añadido ] -----
@mfduranc dijo:

Espero que los dobladores hallan echo un buen trabajo, porque hay juegos que suelen cagarla y en alguna toma de algún video no coinciden las palabras con las bocas de los personajes XXXD , espero que esto no pase en el U3, y he de decir que me encanta que doblen los juegos, y que hay demasiados juegos con subtitulos y sin doblaje, prefiero que vengan en español, hay algunos que entiendo que no vengan doblados como los GTA porque son muy largos, pero sé de juegos cortos con pocas palabras que no tienen doblaje y tienes que aguantarte leyendo

Dice el refrán: "hace más el que quiere que el que puede". Has jugado a Fallout 3? juego con más conversaciones que ese no sé si habrá, y está totalmente en castellano. Esperemos que en GTA5 se esfuercen y lo traduzcan al español, que ya es hora!! xD.

Saludos

 

[mfduranc]

@Amarant_88 dijo:

Weee al fin llegó el dia!!! me voy a por el pack de ps3 320GB + Uncharted... que la última actualización se cargó mi FAT -_-. Que miedo tener que instalar la misma actualización a la nueva... bueno, ya os contaré!!
--- [ Añadido ] -----
@mfduranc dijo:

Dice el refrán: "hace más el que quiere que el que puede". Has jugado a Fallout 3? juego con más conversaciones que ese no sé si habrá, y está totalmente en castellano. Esperemos que en GTA5 se esfuercen y lo traduzcan al español, que ya es hora!! xD.

Saludos

Si, me he pasado el Fallout 3 y tienes razón de que tiene muchisimos diálogos, y eso que me pasé el juego y 3 misiones secundarias y me quedé mucho por hacer porque me lo prestaron un tiempo.