Hilo Oficial IDIOMA de los JUEGOS de IMPORTACION [Continua Actualizacion]

[MacMad]

He preguntado en The Hut y me dicen que Kingdoms of Amalur Reckoning vendrá con textos en español. Cuando me llegue confirmaré totalmente.

 

[ManuConnorESP]

se sabe algo del mgs hd? de inglaterra? desde usa ya se que viene con textos en español

 

[kukuku]

@ManuConnorESP dijo:

se sabe algo del mgs hd? de inglaterra? desde usa ya se que viene con textos en español

Es de esperar que todas las versiones vengan igual, pero no hay confirmación.

 

[loquillo1760]

Buenas amigos de laPs3, podría alguien darme información sobre si Dragon Age Origins Ultimate Edition en la versión de USA viene al menos con textos en español?
Yo vivo en Venezuela e importar juegos desde España hasta aquí es casi imposible y muy caro, es por ello que busco información al respecto.
Gracias de antemano.

 

[kukuku]

@loquillo1760 dijo:

Buenas amigos de laPs3, podría alguien darme información sobre si Dragon Age Origins Ultimate Edition en la versión de USA viene al menos con textos en español?
Yo vivo en Venezuela e importar juegos desde España hasta aquí es casi imposible y muy caro, es por ello que busco información al respecto.
Gracias de antemano.

La normal venía en inglés con textos en español. Es de esperar que la ultimate venga igual.

 

[*TANGO*]

Según la web Shopto, Metal Gear Collection HD, trae subtítulos en catellano en su versión PAL/UK, al igual que la versión española.
Enlace:
http://www.shopto.net/page.php?page=dettagli&currency=GBP&codart=PS3ME11&affiliate_source=aw&awc=2943_1328254917_0976acdfd6783974313ffe353dbd243e

 

[loquillo1760]

@kukuku dijo:

@loquillo1760 dijo:

La normal venía en inglés con textos en español. Es de esperar que la ultimate venga igual.

Gracias, ya encargué el juego.
Saludos.

 

[*TANGO*]

En el twitter de www.juegosalmejorprecio.com, nos confirman el idioma de 2 novedades:

-Final Fantasy XIII-2 con sibtítulos en castellano en su versión PAL/UK (según la web SopTO).
-Metal Gear Solid HD Collection con subtítulos en castellano, versión UK.

Enlace al twitter

@ManuConnorESP

 

[skairen]

@mdm dijo:

En el twitter de www.juegosalmejorprecio.com, nos confirman el idioma de 2 novedades:

-Final Fantasy XIII-2 con sibtítulos en castellano en su versión PAL/UK (según la web SopTO).
-Metal Gear Solid HD Collection con subtítulos en castellano, versión UK.

Enlace al twitter

@ManuConnorESP

bueno el primer final fantasy 13 venia con textos en castellano no tengo ninguna duda de que este tambien sea asi

y si el MGS HD viene con textos en castellano

 

[DrAo]

Alguien sabe decirme si el Killzone 2, de Alemania, tiene Castellano, porque la verdad esto esta muy bien de precio...

http://www.amazon.de/Sony-Killzone-2-Steelbook-Edition/dp/B001T9OWNW/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1328538742&sr=8-4

 

[JBC]

Mirad lo que me acaba de decir un "operario" del chat de amazon.co.uk sobre el idioma de Final Fantasy XIII-2(Hago un copia y pega)

Hello, my name is Jagadesan. How may I help you?
Me:HI, I want to know the languages (subtitles) of this item: http://www.amazon.co.uk/gp/product/B004K1ERTU/ref=ox_sc_act_title_1?ie=UTF8&m=A3P5ROKL5A1OLE
Jagadesan:Le me check this for you
Me:OK
Jagadesan:After checking our records I can confirm that this game contains only English language and English subtitles.
Me:OK, thanks so much for the info
Jagadesan:You're welcome.

En que quedamos que viene con subtitulos en español o no, este tío ya me ha hecho dudar

 

[Puzzle88]

@~Buitre dijo:

Mirad lo que me acaba de decir un "operario" del chat de amazon.co.uk sobre el idioma de Final Fantasy XIII-2(Hago un copia y pega)

Hello, my name is Jagadesan. How may I help you?
Me:HI, I want to know the languages (subtitles) of this item: http://www.amazon.co.uk/gp/product/B004K1ERTU/ref=ox_sc_act_title_1?ie=UTF8&m=A3P5ROKL5A1OLE
Jagadesan:Le me check this for you
Me:OK
Jagadesan:After checking our records I can confirm that this game contains only English language and English subtitles.
Me:OK, thanks so much for the info
Jagadesan:You're welcome.

En que quedamos que viene con subtitulos en español o no, este tío ya me ha hecho dudar

Habrá mirado la caja seguramente y te ha dicho eso, no creo que se haya puesto a probar el juego en una PS3.

 

[JBC]

@Puzzle88 dijo:

@~Buitre dijo:

Habrá mirado la caja seguramente y te ha dicho eso, no creo que se haya puesto a probar el juego en una PS3.

Pues a lo mejor si lo ha probado, porque ha tardado unos 10 minutos en decirmelo. ::DD , no , no creo

Lo raro es que le he preguntado a tres o cuatro agentes distintos , y todos me han dicho lo mismo.
También le he preguntado que si Metal Gear solid hd tiene subtítulos en español, y me ha confirmado que sí; asique me hace dudar si solo miran la caja y yasta, porque la caja del MGS está en inglés también.

Yo que sé.... Al primero que le llegue un FFXIII-2 que confirme en que idiomas viene

 

[Puzzle88]

@~Buitre dijo:

@Puzzle88 dijo:

Pues a lo mejor si lo ha probado, porque ha tardado unos 10 minutos en decirmelo. ::DD , no , no creo

Lo raro es que le he preguntado a tres o cuatro agentes distintos , y todos me han dicho lo mismo.
También le he preguntado que si Metal Gear solid hd tiene subtítulos en español, y me ha confirmado que sí; asique me hace dudar si solo miran la caja y yasta, porque la caja del MGS está en inglés también.

Yo que sé.... Al primero que le llegue un FFXIII-2 que confirme en que idiomas viene

Demosle el beneficio de la duda, pero creo que JuegosAlMejorPrecio y JuegosImportados han confirmado que los dos vienen con Subs. en Español. Y el otro día creo que leí en Facebook, que Zavvi también había confirmado el idioma del FF y venia con Subs en Español.

 

[elargoes]

¿Sabéis si la edición coleccionista de MGS HD Collection, exclusiva de zavvi UK, viene igualmente con subtítulos en castellano?

http://www.zavvi.com/games/platforms/ps3/metal-gear-solid-hd-collection-ps3-limited-edition-zavvi-exclusive/10532517.html

 

[DrAo]

@elargoes dijo:

¿Sabéis si la edición coleccionista de MGS HD Collection, exclusiva de zavvi UK, viene igualmente con subtítulos en castellano?

http://www.zavvi.com/games/platforms/ps3/metal-gear-solid-hd-collection-ps3-limited-edition-zavvi-exclusive/10532517.html

Unos pocos post mas arriba dicen que si, aparte yo te digo que si viene en Castellano Subtitulados.

 

[soraskey]

El juego Jak & Daxter HD Collection (USA) se puede cambiar el idioma a español, asumo que será voces y textos ya que en el Jak 2 podías poner voces en inglés y textos al español y viceversa.
Video que demuestra lo que digo (en el minuto 1:30):

http://www.youtube.com/watch?v=4mEaYcB7ygo

 

[Dr. Cox]

¿Saben si Battlefield 3 por zavvi viene en español? Es que en el post principal pone que si es PAL/UK si viene en español, pero no estoy seguro, ¡saludos!

http://www.zavvi.es/games/platforms/ps3/battlefield-3/10523520.html

 

[kukuku]

@Dr. Cox dijo:

¿Saben si Battlefield 3 por zavvi viene en español? Es que en el post principal pone que si es PAL/UK si viene en español, pero no estoy seguro, ¡saludos!

http://www.zavvi.es/games/platforms/ps3/battlefield-3/10523520.html

Zavvi solo manda juegos UK. Así que, SI.

 

[eduardo91]

Ostia que bueno este hilo estaba por pillarme el Dark Souls de usa y no sabia si estaba en español subtitulado y si esta gracias
--- [ Añadido ] -----
aber si alguien me podria decir si el kingdom of amalur en la version ntsc para usa saldra en español o subtitulado porfavor que me lo quiero comprar :S