Aclaraciones sobre la noticia publicada de los detalles de las patrullas en Battlefield 3.
En el primer párrafo decis "Este sistema es similar al visto en Battlefield Bad Company 2". ¿No os habréis confundido con el Battlefield 2 en lugar del Bad Company 2? Porque en el BC 2 el sistema de renacer no es así, no hay un jefe de patrulla y todos pueden renacer sobre cualquier miembro de la patrulla.
La segunda aclaración, cuando decís en el segundo párrafo fuego de supresión estáis traduciendo mal o literalmente como se dice en ingles (suppressive fire) FUEGO DE COBERTURA.
Y por último en el tercer párrafo comentáis "han confirmado que habrá mapas online con ambientación en el desierto, posiblemente basados en la misión recientemente mostrada en el E3 " Sí, habrán mapas ambientados en el desierto, pero en la entrevista a la que os referis dicen que ese mapa en particular no.
Saludos!!