@LIGHT amos a ver, si vas a usar para ver la ps3 un monitor de pc (que no le estes usando en un pc en si, si no un monitor que te sobre) tienes utilizar esto:
si por el contrario lo que quieres es grabarte mientras juegas puedes usar dos cosas:
seguir este tuto que esta bastante bien y esta en este foro
grabar la ps3 mientras juegas por menos de 10 euros
o te puedes pillar esta capturadora
que es la que tengo yo
luego esta misma la hay mas moderna en hd
roxio game capture pro hd
espero con esto se resuelvan todas las dudas.