Hilo Oficial IDIOMA de los JUEGOS de IMPORTACION [Continua Actualizacion]

Unido
febrero 19, 2008
Mensajes
125
Karma
16
Ubicación
Tudela de duero Valladolid!!
se sabe algo del idioma del gta 4 complete edition??
--- [ Añadido ] -----
@DeFoe~ dijo:@DeFoe~ dijo:@DeFoe~ dijo:
Supongo que ya se habrá dicho... pero esta edición esta en Inglés voces y textos no?
juegosalmejorprecio. com/es/juego/3976/assassins-creed-ii-goty-game-of-the-year-platinum-playstation-3. html

sip, incluye sólo el inglés e italiano
 
Última edición:

Weahdanyel

weahdanyel
Unido
diciembre 1, 2007
Mensajes
2,845
Karma
1,818
Ubicación
Valladolid
@flipe dijo:
Yo no me fiaria hasta que alguien lo tenga entre manos, que shopto eran los que decian que el Mafia venia en castellano, y despues todos sabemos lo que paso...
Si... que los de 2k la metieron doblada a todo el mundo al haber versiones UK con el idioma en Español, de hecho las primeras unidades venían en Español, así que no sé donde ves la culpa de ShopTo, ellos comprueban un par de juegos, ven que viene en Español y de repente 2k saca versiones sin Español. Dónde ves la culpa de ShopTo?
 
Unido
diciembre 5, 2009
Mensajes
275
Karma
51
Ubicación
Palma de Mallorca
@Weahdanyel dijo:
@flipe dijo:

Si... que los de 2k la metieron doblada a todo el mundo al haber versiones UK con el idioma en Español, de hecho las primeras unidades venían en Español, así que no sé donde ves la culpa de ShopTo, ellos comprueban un par de juegos, ven que viene en Español y de repente 2k saca versiones sin Español. Dónde ves la culpa de ShopTo?

Que donde la veo? si quieres le hago una fotillo a mi super edicion Mafia II pal uk comprada en shopto siguiendo sus indicaciones sobre los idiomas, digo yo que si 2k cambia los idiomas que menos que shopto se informe para saber lo que venden, basicamente vamos :buf:

Pero bueno, que solo es un consejo para quien se quiera fiar de eso, asi a bote pronto me vienen a la mente un par de juegos mas o tres en los que las tiendas indicaban que venia en español y despues venia en perfecto ingles, que digo yo que quien quiera importar no le importara mucho, valga la redundancia xD, esperar unos pocos dias a que alguien lo confirme de primera mano.
 
Última edición:

Weahdanyel

weahdanyel
Unido
diciembre 1, 2007
Mensajes
2,845
Karma
1,818
Ubicación
Valladolid
@flipe dijo:
@Weahdanyel dijo:


Que donde la veo? si quieres le hago una fotillo a mi super edicion Mafia II pal uk comprada en shopto siguiendo sus indicaciones sobre los idiomas, digo yo que si 2k cambia los idiomas que menos que shopto se informe para saber lo que venden, basicamente vamos :buf:

Pero bueno, que solo es un consejo para quien se quiera fiar de eso, asi a bote pronto me vienen a la mente un par de juegos mas o tres en los que las tiendas indicaban que venia en español y despues venia en perfecto ingles, que digo yo que quien quiera importar no le importara mucho, valga la redundancia xD, esperar unos pocos dias a que alguien lo confirme de primera mano.
Veo que no has entendido nada de lo que he dicho, seguramente seas de los que cuando un juego tarda mucho en llegar también eches la culpa a la tienda en vez de a correos, en fin... vamos a dejar el tema.

En twitter gente de Uk confirma que viene con multi5, esperemos que no haya varias versiones y que todos los que están distribuyendo vengan en Español...
 
Unido
diciembre 5, 2009
Mensajes
275
Karma
51
Ubicación
Palma de Mallorca
@Weahdanyel dijo:
@flipe dijo:

Veo que no has entendido nada de lo que he dicho, seguramente seas de los que cuando un juego tarda mucho en llegar también eches la culpa a la tienda en vez de a correos, en fin... vamos a dejar el tema.

En twitter gente de Uk confirma que viene con multi5, esperemos que no haya varias versiones y que todos los que están distribuyendo vengan en Español...
Que no he entendido nada?

Venga, otro intento mas, se supone que cuando las tiendas dicen que un juego viene con unos idiomas es porque lo han testeado, imagino que testearian el Mafia II y verian que era multi, despues 2k cambio las versiones del juego a una con menos idiomas pero shopto seguia diciendo que venia en castellano, no se donde ves el desentendimiento, que menos que saber lo que venden. Ahora, si he seguido sin entenderlo explicamelo tu.

En cuanto a lo de correos y los envios, pues le echo la culpa a las tiendas cuando la tienen, que llevando tres años importando algo se del tema... pero vamos, que no se a que viene ese ataque gratuito...

Y lo vuelvo a repetir, quien se quiera fiar de esa informacion sobre idiomas que lo haga, yo solo advierto, que algunos pareceis comerciales de las tiendas joder, despues si era una informacion falsa vendran los lloros...
 
Última edición:
Unido
febrero 16, 2009
Mensajes
1,444
Karma
1,052
Ubicación
vigo,galicia
me suscribo.gran post,de mucha ayuda.
un saludo
--- [ Añadido ] -----
yo solo queria decir,que las tiendas son responsables de lo que ofertan,de la informacion que dan a cerca del producto,y del tiempo que dicen que tarda en llegarte.a partir de eso todo,ellos son los que tienen que pelearse con las desarrolladoras y con correos,con esto quiero quiero decir que la culpa siempre es de la tienda,que es la que te oferta algo de tal manera,y luego no lo cumple,el porque,a mi me importa un pito,yo negocio con la tienda,lo demas son cosas suyas.
un saludo
 
Última edición:

petro

el_XULO_petro
Unido
mayo 12, 2009
Mensajes
1,311
Karma
269
Ubicación
Valencia
Pero muchos de esos tienen para elejir idiomas??

COmoo el pes2011, que puedes elejir entre 4 idiomas diferentes
 
Unido
diciembre 17, 2009
Mensajes
751
Karma
409
Ubicación
Euskadi
@Weahdanyel dijo:
@flipe dijo:

Veo que no has entendido nada de lo que he dicho, seguramente seas de los que cuando un juego tarda mucho en llegar también eches la culpa a la tienda en vez de a correos, en fin... vamos a dejar el tema.

En twitter gente de Uk confirma que viene con multi5, esperemos que no haya varias versiones y que todos los que están distribuyendo vengan en Español...
En que twitter lo confirman?:rotonuse:
 
Unido
diciembre 17, 2009
Mensajes
751
Karma
409
Ubicación
Euskadi
@djmoli_04 dijo:
nueva noticia en juegosimportados. com!!!!

juegosimportados. com/index.php/3200/general/gran-turismo-5-pal-uk-en-castellano/
Jejejeje, yo he informado de esa noticia (Triku25). Soy colaborador oficial de la pagina... jajajja
Bueno aunque hay una actualización: "El unico problema que veo es que tengan X juegos con multilanguage (ya que para no retrasarlo mas no han perdido tiempo en capar el español), y cuando se acaben esos juegos puede que sony empieze a distribuir los juegos en UK pero solamente en UK".

Es mi teoria.
 

Weahdanyel

weahdanyel
Unido
diciembre 1, 2007
Mensajes
2,845
Karma
1,818
Ubicación
Valladolid
@triku25 dijo:
@Weahdanyel dijo:

En que twitter lo confirman?:rotonuse:
Voy a buscar, lo ví en la búsqueda por Tweetdeck al poner "gt5 languages" pero no en gente que siguiera yo... si lo encuentro pongo el enlace.

@triku25 dijo:
@djmoli_04 dijo:

Jejejeje, yo he informado de esa noticia (Triku25). Soy colaborador oficial de la pagina... jajajja
Bueno aunque hay una actualización: "El unico problema que veo es que tengan X juegos con multilanguage (ya que para no retrasarlo mas no han perdido tiempo en capar el español), y cuando se acaben esos juegos puede que sony empieze a distribuir los juegos en UK pero solamente en UK".

Es mi teoria.
Es el miedo que tengo yo, por lo que se ha visto hay copias en multi, eso de fijo, pero podría pasar lo que comentamos del Mafia... que es lo que comentas tú... sería una faena.
 
Unido
septiembre 7, 2007
Mensajes
16,025
Karma
8,750
@triku25 dijo:
@djmoli_04 dijo:

Jejejeje, yo he informado de esa noticia (Triku25). Soy colaborador oficial de la pagina... jajajja
Bueno aunque hay una actualización: "El unico problema que veo es que tengan X juegos con multilanguage (ya que para no retrasarlo mas no han perdido tiempo en capar el español), y cuando se acaben esos juegos puede que sony empieze a distribuir los juegos en UK pero solamente en UK".

Es mi teoria.
Algunos también colaboramos ahí con los idiomas de los juegos.
Tienes la copia física para decir que es multi5? O sólo te basas en la información que se manejaba por ahí?
 
Superior