Noticias Por Javi Andrés 20 julio, 2016

South Park: The Fractured but Whole estará doblado al español

Además, incluirá el primer juego, La Vara de la Verdad, en PS4

Excelentes noticias para los que vemos South Park en castellano. El nuevo juego estará doblado a nuestro idioma y además sus creadores nos han dado una gran sorpresa más, incluirá South Park: La Vara de la Verdad, que sale así por primera vez en PS4 ya que, en consolas PlayStation, solo salió en PS3. Magníficas noticias para el nuevo viaje de Cartman y los demás, ahora con armas y disfraces todavía más locos:

Como puede verse, lo confirma todo Ubisoft San Francisco, a raíz de la pregunta de un usuario de Twitter español. Lo que no han dejado tan claro aún es si el reparto de actores será el mismo que pone las voces en nuestro idioma a la serie de televisión, o si habrá un español neutro para nuestro país y para Latinoamérica, o, por el contrario, se localizará a los dos castellanos, el nacional de España y el americano.

Normalmente Ubisoft hace esta distinción entre las dos lenguas en sus juegos, en casi todos, desde los Assassin’s Creed hasta The Crew o The Division, luego sería de recibo que volviera a hacerlo así con este The Fractured but Whole. Sea como sea, son buenísimas noticias teniendo en cuenta que La Vara de la Verdad nos llegó solo con voces en inglés y textos en castellano.