La versión occidental de Yakuza 3 cuenta con menos cotenido que la Japonesa

Aunque Sega resta importancia al asunto.

Tras anunciar que Yakuza 3 llegaría a Europa y América un año más tarde que en Japón y que sólo contaría con las voces originales en Japonés y subtítulos en Inglés, ahora Sega confirma que la versión occidental del juego contará con menos contenidos que la Japonesa.

Y es que en las versiones Europea y Americana del juego exclusivo de PlayStation 3 no se incluirá el juego de preguntas acerca de la historia de Japón ni las casas de citas. Aunque Sega ya ha declarado que estos contenidos no tienen influencia en la historia de Yakuza 3 por lo que la diferencia entre ambas versiones no es importante.

«Los elementos eliminados no tendrían sentido en la cultura occidental,el juego de preguntas acerca de la historia de Japón no es importante para los jugadores Europeos y Americanos, mientras que las casas de citas no cuentan con una clara influencia en la trama principal del juego. Garantizamos que ningún elemento de la trama principal del juego ha sido eliminado, por lo que la experiencia de juego en occidente será la misma que en Japón»

Yakuza 3 estará disponible a partir del próximo 12 de Marzo en una Edición Premium con varios contenidos extras y al mismo precio que una edición normal.