Álex de la Iglesia habla de su trabajo como director de doblaje en The Order: 1886

Manuel Gimeno · 29 diciembre, 2018
Desgrana algunos de los aspectos clave en este apartado del título

PlayStation España, a través de nota prensa, ha distribuido un nuevo vídeo en el que podemos ver a Álex de la Iglesia respondiendo a algunas de las cuestiones clave relacionadas directamente con su trabajo al frente de la dirección del equipo de doblaje de The Order: 1886. Además, como actor que presta su voz también a algunos personajes del título, da su visión sobre todos los pormenores que envuelven a una labor de estas características.

En concreto, Álex de la Iglesia comenta lo complicado que puede ser doblar a los personajes cuando el juego sigue en desarrollo, no contando en muchas ocasiones con el doblaje original y teniendo que trabajar en base al guión dispuesto y a las imágenes ofrecidas por el equipo de desarrollo. Además, en la secuencia podemos ver cómo el actor César Díaz presta su voz al Marqués Lafayette en plena sesión de grabación.

The Order: 1886 está siendo desarrollado por Ready At Dawn bajo la supervisión de Sony Santa Mónica, y tiene prevista su salida para el día 20 de febrero del próximo año 2015. El juego nos trasladará a una Londres victoriana con toques steampunk para ofrecernos una aventura anclada dentro del género de disparos en tercera persona.

Salir de la versión móvil