Aun asi cuanto te quires gastar? Por 600 euros tienes un Pc con mas o menos esto
E8400/Q6600 de procesador
2gb de RAM DDR2
Asus P5KC ATX (esta placa es muy buena,te acepta todos los procesadores intel hasta la fecha,ademas de 8 gb DDR2 y 4 DDR3.De velocidades 1333/1066/800)
ATI HD 4850/BGF 8800 GT OC
Un disco duro de 160 gb (Bueno,esto es opcional,si eso se lo pones algo mas grande,aunque podrias aprovechar algo del PC antiguo)
No te cuento la caja,porque si eres un poco listo aprovechas la que tenias,al igual que alguna que otra pieza