A mi me dio un porculo que no veas y aún haciendo infinidad de cosas y borrando todo rastro del programa para reinstalarlo no conseguí hacerlo funcionar de nuevo, por no mencionar que a veces le daba por petar y me sacaba del juego.
Solución... Ximput wrapper, más sencillo, más rápido de abrir, sin necesidad de conexión a internet, sin letras en chino ni cosas raras. Solo tienes que bajarte el driver oficial del mando de xbox para tu sistema operativo (página oficial) con algún otro (no me acuerdo la verdad) y poca cosa, el caso que a mi no me ha dado ni un solo problema... detecta automáticamente como mando de XBOX y con lo que yo juego me va 100%.
Busca en youtube y rápidamente te apañarás