como aquí la gente no habla claro de piratería y demás, cosa que me revienta porque no solventáis ninguna duda... es tan sencillo como que, si tienes alguna copia de seguridad ( un juego bajado de internet, que no este firmado por sony) todo lo que haya en el memory stick ahí permanecerá, por lo que en ningún caso vas a perder nada sea legal o no por actualizar. Eso sí, si tienes homebrew (o sofware casero), y la actualizas a una versión OFICIAL superior no podrás seguir utilizándolo más, ni tampoco las copias de seguridad.
Para ello debería ser un firware "abierto"