Buenas a todos. Jugando tuve el mismo problema que el compañero
@Abel93 y por eso escribo. En mi caso, empecé la misión "Proscritos" hablando primero con Pisco directamente, vamos no sabía ni que la misión empezara con el niño porque es así, el juego es bastante lineal pero a veces te exige un cierto orden. Total que es un error conocido del juego que NO tiene solución a día de hoy, ni parece que la vaya a tener. He estado consultando otros foros tales como Reddit donde, desde los foros oficiales de soporte de la propia Square Enix hay comunicados de ésta respondiendo a usuarios con el mismo problema en esta concreta misión confirmando que desgraciadamente no hay solución, más que empezar otra partida.
Desgraciadamente no hay una solución para arreglar esto, por si el creador de la guía quiere advertirlo y que los demás no pierdan el tiempo y tengan cuidado. Lo que sí os puedo confirmar dentro de lo malo, es que con una Nueva Partida + puedes solventar el problema.
Da rabia que un fallo tan tonto te condicione varios trofeos y te obligue a hacer otra partida exclusivamente para esto. Al margen de todo esto es una muy buena guía que me ha ayudado mucho, saludos.