Yo usaba ese método, pero la principal razón era porque hace años no existía PS Store para Latam. Así que, si querías comprar juegos en la Store, obligatoriamente tenías que usar una cuenta secundaria de otro país, generalmente USA o España.
Actualmente, tal y como indicas, los precios en Latam...