Dragon Quest XI no será censurado para Occidente.

El productor del venidero juego de esta franquicia lo ha confirmado en una entrevista.

En las últimas horas, el equipo de DualShockers tuvo la oportunidad de realizarle una entrevista a Hokuto Okamoto, productor de Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age.

El productor ha aclarado en dicha entrevista que a pesar de que los diálogos del título tengan que pasar por su respectivo proceso de localización, ninguno de los contenidos del juego será víctima de la censura. Del mismo modo destacó que el clásico Puff Puff permanecerá intacto para que los aficionados de occidente puedan disfrutar con su particular dinámica.

Si no sabes de que va esto del Puff Puff y te ha generado cierta curiosidad, puedes entrar a YouTube para ver como ha sido aplicada esta «técnica» en los anteriores títulos de la franquicia y sacar tus propias conclusiones de porqué este fue censurado, por ejemplo, en la versión de Nintendo DS de Dragon Quest IV.

Asimismo, Okamoto ha mencionado que el Magic Slot, que podrás encontrar en el casino del título, tampoco será censurado, a pesar de estar basado en una especie de forma de entretenimiento japonesa que implica apuestas y que no es para nada popular en occidente.

Por lo visto, Square Enix esta vez ha apelado a mantener ese contenido jocoso cargado de lenguaje en doble sentido que tanto ha caracterizado a la franquicia en Japón. Por los momentos no queda más que esperar los resultados de esta apuesta que ha realizado la compañía.

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age estará disponible para PS4 y PC a partir del 4 de Septiembre de este año.