Noticias Por Manuel Gimeno 11 diciembre, 2014

Así se lleva a cabo el trabajo de doblaje en Saints Row: Gat Out of Hell

Los actores Daniel Dae Kim y Natalian Lander nos enseñan el proceso de grabación de las voces del juego

Koch Media ha distribuido un nuevo vídeo sobre Saints Row: Gat Out of Hell en el que descubrimos las particularidades del trabajo de doblaje del título. En esta secuencia vemos cómo Daniel Dae Kim y Natalia Lander ponen voz a Johnny Gat y a Kinzie respectivamente, mientras interpretan levemente el papel de los personajes en aras de transmitir lo mejor posible la intensidad de las líneas de diálogo.

Pero además de estos actores, también descubrimos a Eden Riegel poniendo voz a Jane Austen, y nos vemos sorprendidos por el papel de Dee Bradley Baker sacando voz de ultratumba y haciendo uso de todo tipo de sonidos guturales para infundir miedo en su interpretación.

Saints Row: Gat Out of Hell es una expansión independiente que deriva de la última entrega de la saga, Satins Row IV. Su publicación y disposición a la venta en las tiendas se establece en el día 20 de enero de 2015 para América, mientras que el resto del mundo queda emplazado al día 23 de enero. Este proyecto estará disponible tanto en la anterior generación como en la actual, además de aparecer también en PC.